NYのカフェでのオーダー方法/日本との違い

セルフサービスのカフェでも日本と色々と異なる内容があるので、その違いや注意点について説明したいと思います。

①入店

【カバンを置いて席を確保しない】

日本では当たり前にやってしまいがちですが、自分のカバンを置いて席を確保してオーダーしに行くと荷物を盗まれることがあるので絶対にやめましょう!
とは言え、一人で居る時に席を確保したい場合もあると思いますのでその場合は最悪盗まれてもいいハンカチなどで席を確保するといいでしょう。
どこの国にも良い人も悪い人も居ますが、気を付けることに越したことはないと思います!

②オーダー

【店員さんとの距離感】

まず、オーダーする時は店員さんにHi!と笑顔で挨拶しましょう。
愛想の悪い店員さんも中にはいますが、ニッコリ返してくれる店員さんも多いので気持ちよくオーダーしましょう!
日本の様にかしこまった感じはなく、とてもフレンドリーに仲良くなれます。

【ミルクの種類】

カフェラテなどのミルクの入ったドリンクを頼む際、ミルクの種類を聞かれる事があります。アメリカにはミルクの種類が多く、ベジタリアンやヴィーガンの人も多いので色々な人に対応できるようにカフェでは色んな種類のミルクを揃えているお店も少なくありません。
ざっくりと下記の種類のミルクがあるので、自分の好みのミルクで注文してみましょう。

①Wholeミルク(いわゆる普通の牛乳)
②Low fat 2% (低脂肪)
③Low fat 1% (低脂肪)
④Non fat (無脂肪)
⑤half and half  (クリーム)
⑥アーモンドミルク
⑦ライスミルク
⑧ソイミルク

【名前を聞かれる】

オーダーが終わった時によく名前は?と聞かれます。
そして、ドリンクが出来たら名前を呼んで教えてくれます!
同じようなドリンクが多く、取り間違えがあるからこの仕組みが出来たのでしょうか?
海外で自分の名前を上手く聞き取ってもらえない方は、英語の名前を伝えるといいかもしれません!もしくは、どう聞き取られるかあえて難しい日本語の名前でチャレンジするのも面白いかもしれませんね。

【To go? Stay?】

名前の他に日本ではあまり聞かれることはないかと思いますが、持ち帰りか店内か?を聞かれます。店内にステイする場合はマグカップにドリンクを入れてくれるお店もあります。
テイクアウト→TO GO
※おそらくテイクアウトでも通じるかもしれませんが、TO GOと言いましょう。
店内で→Stay / For here

③支払い

【カードで支払いOK】

日本ではカードが使えないお店も未だに多いですが、NYではほとんどのお店でクレジットカードが使えます。
たまにカードが使えるのは〇ドル以上と制限があるお店もありますが、基本的にはクレジットカードで大丈夫です!

【チップは必要?】

セルフサービスのお店の場合チップを払う必要はありませんが、特別なサービスをしてもらった場合や色々とオーダーの際にアドバイスをもらったりした際はチップを払ってもいいかもしれません。
レジの近くにチップと書かれたビンが置かれているお店が多いので、キャッシュでお支払いをした時のお釣りのコインを入れるとスマートですね。
またカードで支払いをした際にタッチパネルの画面があるお店は、サインをする画面にチップ支払いの画面が出てきます。
15%、18%、20%、no tipなどの選択肢が表示されています。店員さんを目の前にno tipを選ぶのは心苦しいですが、店員さんはそこまで気にしていないのでno tipで問題ありません!
私も最初は分からず、アメリカ人の友達に聞くと、払わなくても問題ないよ!とのことでした。やはりチップ制度は日本人にはなじみがなくなかなか慣れません。

【サインはカードと同じでないとダメ?】

日本に居る時は、自分のクレジットカードの裏にあるサインと同じでないと盗んだカードと間違われて使えないと思っていたのですが、実はサインが同じかはチェックされません。
今まで漢字で頑張ってサインしていたのですが、今は簡単に誰でもコピーできそうなサインにしています。(セキュリティー上よくないと思いますが。。)
ただ、アメリカの田舎に行くとアジア人もあまり居ない地域もあるので漢字でサインを書くと店員さんに褒められることがあります(笑)

【レシートはもらえない?】

支払いが終わった時に、レシートはいりますか?と聞かれることがあるので旅行の出費などを計算されたい方はもらっておきましょう。
最近は、プリントしたレシートはなくテキストメッセージかメールでのみ対応しているお店も増えていますので必要な場合は送ってもらいましょう。
同じシステムを導入しているお店だと、再度メールアドレスや電話番号の入力は不要になるようです。

④受け取り

【自分の名前が呼ばれるのを待つ】

支払いが終わったら、ドリンクを受け取るだけです。
レジで名前を聞かれた場合は、名前を呼ばれるので注意して聞いておきましょう!特に難し名前の人は似たような名前が呼ばれないか注意が必要ですね。

【名前を聞かれなかったのに、何で名前を知ってるの?】

レジで名前を聞かれなくても、ドリンクが出来た時に名前を呼ばれることがあります!最初は驚きましたが、クレジットカードで支払った際に名前が出るのでその名前で呼ばれるようです。

以上、ニューヨークでカフェに行った時には気を付けたい内容でした!

コメントを残す

メールアドレスが公開されることはありません。 が付いている欄は必須項目です

CAPTCHA